Empty Box - Mark Sandman
Tore open a package it was an empty box
No meaning to me just an empty box
Sender was a woman (x2)
She said she's sending me everything that I I I never gave her before
She said fill it up and send it back
Fill it up and send it back
So I send her back an empty box
A big mistake sent back an empty box
Half in the shadows half in the husky moonlight
And half insane just a sound
I crossed into a valley a valley so dark
That when I look back I can't see where I begin
I can't see my hands
I don't even know if my eyes are open
In the morning I was by the sea
And I swam out as far as I could swim
Until I was too tired to swim anymore
And then I floated and tried to get my strength back
And then an empty box came floating by
An empty box and I crawled inside
Half in the shadows half in the husky moonlight
And half insane just a sound in the night
Half in the shadows half in the husky moonlight
And half insane just a sound
--
Празна кутия
Разкъсах пакета.
Беше без съдържание
и смисъл за мен.
Кутия без съдържание.
Изпратена от жена.
Която каза,
че ми праща
всичко,
което така и
не можах да й дам
досега.
Тя каза:
Напълни я
и ми я прати обратно.
Напълни я
и ми я прати обратно.
И изпратих
обратно
кутия без съдържание.
Голяма грешка.
Беше без съдържание...
Наполовина във сянка
Наполовина -
в игрива
лунна
светлина.
И наполовина в лудост – просто звук…
Вървях през долина.
Толкова тъмна,
Че като погледнех назад
Не виждах откъде съм тръгнал.
Не си виждах ръцете.
Дори не знаех дали съм си отворил очите.
На сутринта…
Бях при морето.
И заплувах. Доколкото можах.
Докато не се изтощих.
И се отпуснах.
Във опит да си върна силите.
Тогава доплава.
Кутия без съдържание.
Празна кутия.
И аз влязох вътре.
Наполовина във сянка
Наполовина -
в игрива
лунна
светлина.
И наполовина в лудост – просто звук в нощта.
